You are here
Home > Berita Pilihan Editor > Apa pentingnya Wikipedia Bahasa Gorontalo?

Apa pentingnya Wikipedia Bahasa Gorontalo?

Penari Gorontalo (koleksi Tropenmuseum/Wikipedia/Creative Common)

Oleh. Marwan Mohamad

(Perintis Wikipedia Bahasa Gorontalo, Pelaut)

WIKIPEDIA  adalah situs ensiklopedia dalam jaringan (daring) atau online yang terbesar saat ini. Bahasa-bahasa besar di dunia seperti bahasa Inggris, Jerman, Belanda, Prancis, dan Spanyol punyai situs Wikipedia dalam versinya masing-masing yang berisi jutaan artikel.

Wikipedia Bahasa Inggris tercatat sebagai yang terbesar. Mencakup 5.472.000 artikel. Di Wikipedia saat ini, secara keseluruhan ada lebih dari 30 juta artikel yang membahas apa saja. Terdiri dari 280 bahasa. Setiap detik terus bertambah jumlahnya. Artikel-artikel ini ditulis dan disumbangkan oleh puluhan juta kontributor. Mereka bekerja secara sukarela, tanpa digaji.

Ada banyak jenis artikel yang ditulis dalam Wikipedia;biografi, sejarah, kimia, teknologi, seni, budaya dan ilmu pengetahuan umum. Setiap hari jutaan orang singgah di situs ini. Mereka mencari dan mengutip artikelnya. Mungkin termasuk anda juga.

Wikipedia versi bahasa Indonesia saat ini memiliki 409.143 artikel. Konten ini dibuat dan diedit oleh lebih dari 900.000 orang relawan. Mereka menyumbangkan pelbagai artikel berisi ilmu dan informasi yang setiap hari dikutip oleh banyak orang.

Selain dalam bahasa Indonesia, Wikipedia tersedia juga dalam berbagai bahasa daerah di nusantara. Ada konten berbahasa Jawa, Sunda, Banyumas, Aceh, Minangkabau, Bugis dan Banjar. Semuanya dikelola oleh komunitas pengguna bahasa tersebut secara mandiri dan sukarela.

Adakah Wikipedia dalam bahasa Gorontalo?

Saat ini Wikipedia bahasa Gorontalo sedang dirintis. Posisinya masih berada dalam halaman inkubator atau halaman Wikipedia test. Kontennya sudah sejumlah 2.435 artikel.

Sebanyak 51 orang yang sudah bergabung dan menyumbangkan sejumlah artikel dalam bahasa Gorontalo. Ada juga yang hanya sekedar mengedit artikel yang sudah tersedia.

Jumlah relawan itu terbilang sangat sedikit. Coba bandingkan dengan jumlah anggota suatu grup facebook yang selalu riuh. Bahkan untuk membahas hal-hal sepele.

BACA JUGA :

Sebuah permohonan sudah diajukan oleh komunitas volunter kepada Wikimedia Foundation, organisasi nirlaba internasional yang mengelola semua situs Wikipedia. Permohonan dimaksud supaya Wikipedia bahasa Gorontalo segera disetujui, untuk diterbitkan ke domain http:gor.wikipedia.org.

Perlu diketahui bahwa domain tersebut sudah tersedia dan untuk mendapatkannya bukan dengan cara membeli. Domain itu akan diberikan secara gratis tanpa batasan waktu jika komunitas pengguna bahasa tersebut dirasa mampu untuk mengelolanya.

Mungkin timbul sebuah pertanyaan dalam diri kita, jika suatu artikel atau topik sudah tersedia dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia dengan lengkap, maka apakah urgensinya artikel itu disediakan dalam bahasa daerah seperti bahasa Gorontalo?

Siapa yang memerlukan artikel tentang kucing dalam bahasa Gorontalo misalnya, jika semuanya sudah ada dalam bahasa Indonesia dan bahasa multi nasional lainnya?

Suatu bahasa mengandung nilai-nilai ilmu pengetahuan, peradaban dan budaya serta kearifan suatu komunitas tersebut. Jika suatu bahasa hilang, maka hilang pula pengetahuan dan nilai-nilai kearifan lokal di dalamnya.

Sebuah bahasa yang digunakan oleh banyak penuturnya, tentu akan lebih kuat posisinya. Dominasi suatu komunitas terhadap komunitas lainnya juga sering disertai dengan dominasi terhadap bahasa.

Belanda menjajah nusantara sekitar 350-an tahun. Meski angka ini masih bisa diperdebatkan. Namun bahasa Belanda dan budayanya dianggap lebih tinggi derajatnya daripada bahasa setempat.

Atau sebut saja bahasa Inggris, dimana para pelajar, pejabat dan kalangan bangsawan lebih merasa “jadi orang” atau berbudaya jika sudah bisa cas cis cus dengan bahasa asing itu. bukannya bangga dengan bahasa leluhurnya.

Dengan memertahankan penggunaan bahasa komunitas , tentu eksistensinya kelak bisa diperhitungkan secara politik dan ekonomi.

Setidaknya ada tiga keuntungan yang bisa kita peroleh, dengan mengangkat bahasa Gorontalo ke situs Wikipedia .

Pertama, Bahasa Gorontalo akan tersimpan dalam arsip digital secara gratis, di dalam situs yang dipelihara oleh komunitas global. Datanya akan aman untuk setidaknya 200-300 tahun kedepan.

Kedua, Bahasa Gorontalo bisa dikenal komunitas bahasa di dunia dan “duduk bersanding sekelas” dengan bahasa Inggris yang jumlah artikelnya ada 5 jutaan dalam Wikipedia.

Ketiga, setiap orang yang ingin berkontribusi membuat dan mengedit artikel, dapat langsung bekerja saat itu juga tanpa proses dan prosedur yang berbelit-belit.

Percayalah, akan tiba suatu zaman, dimana anak cucu kita yang ingin mempelajari bahasa leluhurnya bisa memperolehnya di Wikipedia.

Saatnya mengambil sikap. Apakah kita hanya berpangku tangan menyaksikan punahnya bahasa ibu kita. Atau mau bergabung bersama komunitas ini, menyumbangkan sekecil apa pun yang bisa kita lakukan.(*)

(Visited 217 times, 1 visits today)

Leave a Reply

five + 14 =

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Top